Sestra mi je pozajmila auto, pa ne znam baš gde...
L'auto e' di mia sorella che me l'ha prestata, e non so bene dove...
Evo je, baš gde sam i mislio.
Ah, guarda, eccolo qua, proprio dove l'avevo lasciato.
Sad, podižem... bore... pravo pod periku, baš gde poèinje kosa.
Ora soIIevo Ie rughe e Ie linee di preoccupazione, fino alla parrucca, all'attaccatura dei capelli.
Doveli su te do mene, baš gde ja radim.
L'hanno portata direttamente da me. Proprio dove lavoro.
Dobro, momci, imamo ih baš gde nas žele.
Bene, ragazzi, li abbiamo spinti dove volevano.
I veliki brod bejaše Galijan, i poleteo je odavde, baš gde mi sada stojimo.
E la grande nave era un galeone, partito da qui, dove ci troviamo adesso.
Sloun mi je rekao da je nabavio lek u Barseloni baš gde je i Proroèanstvo Pet.
Sloane mi ha detto che si è procurato la cura a Barcellona dove c'e' la base di Prophet 5.
Baš gde sam želeo da provedem svoju pauzu.
Proprio dove volevo passare il quinto bimestre.
Yelp aplikacija na mom iPhonu kaže mi da bi ovde trebao da bude Starbucks, baš gde mi stojimo.
L'applicazione Yelp Sul... Sul mio iPhone mi ha detto che doveva esserci uno Starbucks, proprio qui dove s...
Našao sam ovo na podu, baš gde je Romeo stajao.
Di questo. L'ho trovato sul pavimento, proprio vicino a dove stava Romeo.
Baš gde on stoji, èovek u odelu.
Proprio dove si trova ora quell'uomo col completo.
Baš gde je ovaj èovek na slici bio."
E il ragazzo nella foto ne e' la dimostrazione."
Imao sam ih baš gde sam hteo, znaš? - Trebaju ti novi prijatelji, Pirs.
Stava andando tutto come volevo, sai?
Ne znam baš gde je taèno.
Non so quale sia il punto esatto.
Tamo, u dnevnoj sobi, baš gde sada stojite.
Proprio li', in quel salotto, proprio dove si trova ora.
Znakovi su tamo baš gde je rekla da æe biti.
I segni erano da quella parte, cosi' come ci aveva gia' detto lei.
Nisi baš gde bi sada želeo da budeš.
Sei sicuro di voler che stare con noi?
Ne znam baš gde je tvoja knjiga taèno, i sve u svemu, malo sam prezauzet trenutno.
Giusto. Non... so esattamente dove sia il vostro libro... esattamente, e... per non farvela troppo lunga, sono leggermente occupato, ora. Con cosa?
Ali nakon što si otišao pronašli smo neeksplodiranu bombu iz 2. svetskog rata, baš gde je prolazila staza, pa smo je zaobišli.
Ma quando sei partito, abbiamo scoperto... una bomba inesplosa della Seconda Guerra Mondiale, proprio così. Proprio dove passava il circuito, quindi abbiamo dovuto girarci intorno.
Na podu predsoblja, baš gde moja deca šetaju unutra i napolje šest puta na dan.
Sul pavimento della camera da letto, proprio dove i miei figli entrano ed escono sei volte al giorno.
Nema baš gde da se sakrijemo!
Non è che sia così facile!
Na primer, reč „astronomija“ čije mesto deluje malo bizarno, zapravo se nalazi baš gde treba da bude, između onoga što jeste, prave nauke, i onoga što opisuje, astronomskih termina.
Per esempio, la parola astronomia, che sembra in un posto un po' strano, in realtà è esattamente dove dovrebbe essere, tra ciò che è, una vera scienza e ciò che descrive, i termini astronomici.
Bilo je to ponižavajuće i bolno i baš gde sam želela da budem.
È stato un periodo umiliante e doloroso, e non avrei voluto essere da nessun'altra parte.
Nisam mislio o skeletu dodoa; samo sam primetio da, kad sam završio tu lobanju, žičana armatura koju sam koristio da je drži uspravno je virila pozadi baš gde bi bila kičma,
Non pensavo ad uno scheletro di dodo; Notai solo che una volta finito il teschio, il filo rinforzato che avevo usato per tenerlo insieme usciva fuori dal retro proprio dove sarebbe dovuta iniziare la spina dorsale.
1.0605690479279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'auto e' di mia sorella che me l'ha prestata, e non so bene dove... 